河北科技大学铁扬美术馆“油画家翟建平学术邀请展”开幕

河北新闻网讯（李晓雷）牧星湖畔，樱花满园。4月8日，河北科技大学铁扬美术馆“油画家翟建平学术邀请展”开幕。80余幅作品亮相铁扬美术馆一号、二号展厅，展览将持续至5月15日。公众可在河北科技大学微信公众号预约，进校观展。

图为河北科技大学铁扬美术馆“油画家翟建平学术邀请展”开幕式现场。

“‘学术邀请展’是河北科技大学铁扬美术馆的重要展事之一。”河北科技大学党委常委、副校长胡永琪在致辞中表示，我省著名油画家翟建平先生坚持油画艺术的写实主义路线，身怀浓厚乡愁，创作出一批歌颂乡村美好生活的作品。希望这场视觉文化盛宴，有助于推动优秀传统文化的创造性转化、创新性发展。

图为河北科技大学党委常委、副校长胡永琪。

河北经贸大学党委常委、副校长张秀山表示，翟建平教授是河北经贸大学学术委员会委员、绘画系主任，多年来他在艺术道路上孜孜以求不断探索、关注当下。“从翟建平老师30年绘画成果的集中展现中，能感觉到温暖的乡土气息和热烈的故乡情感。”他说。

图为河北经贸大学党委常委、副校长张秀山。

据了解，本次展览共展出油画家翟建平画作80余幅，回顾并展现其绘画艺术经历。本次展出的作品既有翟建平早年油画习作，也有近些年主题性大型创作，《文化下乡》系列、《秋说》系列、《守望者》系列等曾入选国展及获奖画作亦有展出。鲜明的地域特色、为普通人造像、表达对家乡生活的感悟是此次画展的特点。

图为河北经贸大学美术系主任、著名油画家翟建平。

“油画家翟建平学术邀请展”学术研讨会也于当日召开。省内外40余位知名美术家、美术评论家参加，共话艺术表达。

图为学术邀请展研讨会现场。

学术研讨会上，河北科技大学铁扬艺术研究院院长、铁扬美术馆馆长铁扬先生表示，与翟建平的交流是从绘画开始的，现在的关注，是由于其艺术作品和创作态度。有些作品在油画届、美术界也引起了关注。

图为河北科技大学铁扬艺术研究院院长、铁扬美术馆馆长铁杨。

铁扬先生认为，翟建平的学术价值在于两点：其一，创作要有自己的题材，“我有一个简单的表述，叫‘占有’题材的欲望”，翟建平是有的，他有着扎根家乡生活的深厚情感。其二，一切的语言和形式都不是从天而降的，他作画的态度是真诚的，就像文化下乡的主题，是对生活的真实感受。

图为中国美术家协会理事、著名理论家、本次展览学术主持张子康。

中央美术学院美术馆馆长、中国美术家协会理事、张子康先生担任本次展出的学术主持。他表示，每一个艺术家都有自身的成长经历、生活环境、知识结构，以及自己对艺术的认知和思考，翟建平便是这样的一位深入生活并且善于思考的艺术家。

图为河北省文联副主席、河北省美术家协会主席祁海峰。

“翟建平几十年如一日，瞄准一个题材、对准一个区域不断地表现、表达，对艺术语言进行深入探索，这需要对生活深深的感悟和理解。”河北省文联副主席、河北省美术家协会主席祁海峰说，讲好中国故事，讲好河北故事，聚焦现代化河北场景进行艺术创作，是每一个艺术家的责任和担当，以真实情感再现新时代新征程中河北的现实场景，翟建平先生做了很好的表率。

布面油画《秋说》100cm×80cm 翟建平

布面油画《赛外的云》160cm×130cm 翟建平

布面油画《文化下乡之五》150cm×180cm 翟建平

布面油画《张库口岸》2mx1.8m 翟建平

图/河北科技大学铁扬美术馆